Nissan is facing up to the fact that it struggled for more than a decade to sell a pioneering electric vehicle that the U.S. market was not ready for — and which, in the end, fell behind the ...