The state proposes giving the Harlem River a new classification that would exempt the city from meeting bacterial water quality standards when it rains—and environmental groups are not happy about it.