Globular clusters — dazzling agglomerations of up to a million ancient stars — are among the oldest objects in the universe. Though plentiful in and around many galaxies, newborn examples are ...