EXCLUSIVE: An award-winning seaside gem is booming with tourists, but locals say rising costs and second homes are pushing ...