Co-helmed by Neil Berkeley, the Sundance-premiering film delves into Bamford's mental health and professional journeys. By Daniel Fienberg Chief Television Critic “Critics really did love the show, ...