A shipment of Nestle's KitKat chocolate bars was stolen in Europe, in a heist that risked causing shortages in stores right before Easter.