When founders are ready to take their small business to the next level, these five tips can ensure they scale sustainably.