The failure of Trump officials to follow court orders has been highlighted most notably in individual immigration cases.