Marine Le Pen’s National Rally has done well in the first round of local elections. But the second round is its Achilles heel, as rivals can team up against it.