A Fistful of Dollars, Sergio Leone’s landmark 1964 Western starring Clint Eastwood, will be free to stream on Kanopy starting April 3.